快速时时彩的套路 歡迎您!

  • 快速时时彩的套路 > 教育 > 正文

    快速时时彩能玩吗:“AA制”用英語怎么說

    快速时时彩的套路 www.ifzrn.icu   關于中國的“AA制”,其淵源眾說紛紜,據維基記載,“AA”非舶來品,大概是中華的獨創。“AA制”在國外,英美人習慣上叫“Dutch treat”??蠢?,源于17世紀那場“英荷戰爭”,荷蘭人真的要永留英國“史冊”了。

      17世紀的“Anglo-Dutch Wars”(英荷戰爭),不僅讓荷蘭人丟掉了“海上馬車夫”的殊榮,而且,一系列非褒義性“Dutch”用語由此融入英國詞匯。由于英國人的偏見,荷蘭人似乎是“摳門”的代名詞,外出就餐如果“各付己帳”就可以說成是“Its a Dutch treat”(直譯為“荷蘭人請客”,treat在此指“招待、請客”)。

      有趣的是,意大利語中的AA制“pagare alla romana”,意思是“象羅馬人那樣付賬”;而在南美洲,一些西班牙人稱AA制為“pagar a la americana”,表示“以美國人的方式付賬”??蠢?,哪個民族都不愿說自己“摳門”噢。

    上一篇:媽媽收藏:12本經典的兒童教育心理學書籍


    下一篇:新聞英語:“狼爸棍棒教育”怎么說?(圖)

    返回首頁
    相關新聞
    返回頂部